جمعية علمية في الصينية

• 学会

• علمية    步骤; 程
• تصنيف:جمعيات علمية    科学协会
• جمعية العلماء الإسلامية    伊斯兰神学者协会

أمثلة

1. وللرابطة 17 جمعية علمية يشترك فيها الأعضاء بحسب اهتماماتهم المهنية.
   协会有17个科学学社，成员根据各自的职业兴趣参加。
2. للرابطة 17 جمعية علمية يشترك فيها الأعضاء بحسب تخصصهم واهتماماتهم المهنية.
   本协会有17个科学学社，下属会员根据各自专长和职业兴趣参加。
3. فعلى سبيل المثال، يقدم المركز الأوروبي لعلوم السموم الإيكولوجية وسموم المواد الكيميائية، وهو جمعية علمية لا تهدف إلى الربح، توجيهات بشأن عملية تفسير بيانات الرصد الأحيائي.
   例如，生态毒理学和化学品毒理学欧洲中心这一非盈利科学协会提供解释生物监测数据的指导。
4. آسيوي للمياه - وهو جمعية علمية وإنتاجية رئيسية تعنى بتطوير التكنولوجيات الجديدة في مجال إدارة المياه ومعالجة المشاكل البيئية المتعلقة بمستجمعات المياه في المنطقة.
   我们正在开展工作，建立欧亚水中心。 这是一个主要的科学和生产联盟，它将开发水管理方面的突破性技术，并处理该地区各流域的环境问题。
5. 33- وتشير إحصاءات الهيئة القومية للبحث العلمي لسنة 1995 عن وجود 57 جمعية علمية ومهنية متخصصة تضم في عضويتها نساء من بينهم قائمين بواجب إدارة وتسيير الجمعية.
   国家科学研究中心所提供的1995年统计数字指出，全国共有57个拥有妇女会员的科研协会和专业协会。 其中一些协会由妇女管理和运作。